Swedish-English translations for flamma upp

• flame
  Although irresponsible behaviour by speculators is not the cause, it has fanned the flames of the euro crisis. Det är visserligen inte spekulanternas oansvariga beteende som är orsaken till eurokrisen, men det har fått lågorna att flamma upp.
  The only guarantee that Bosnia or Kosovo, or the entire Balkans for that matter, will not go up in flames again tomorrow. Den enda garantin för att Bosnien eller Kosovo, eller hela Balkan för den delen, inte kommer att flamma upp igen i morgon.
  The cello has a two-piece back with a beautiful narrow flame
• flare up
  For one thing, the cause of the dispute between Russia and Ukraine has not been uncovered and resolved, and thus could flare up again at any time. Vi vet ju att anledningen till dispyten mellan Ryssland och Ukraina inte har avslöjats och åtgärdats, och att den sålunda kan flamma upp igen när som helst.
  The border is the front line, not the internationally recognized frontier, and it would take a single spark to cause the fighting to flare up again. Den gräns som finns utgörs av frontlinjen i stället för den internationellt erkända gränsen, och det räcker med en gnista för att konflikten skall flamma upp igen.
  The fire flared up after we added more wood to it

Related words

• flamma
• ögoninflammation
• inflammation
• njurinflammation
• bukspottkörtelinflammation
• leverinflammation
• lunginflammation
• hjärnhinneinflammation
• benhinneinflammation
• körtelinflammation